[Катя Ч.]

Это игра уже существовала на "рыжем" форуме, почему бы ее не возобновить?
Суть игры простая: берется отрывок (обычно 4 строчки) из известного стихотворения. Затем каждое слово заменяется антонимом. Например: "Друзья мои, прекрасен наш союз" – "Враги его, ужасна ваша бойня", "Спят курганы тёмные" – "Бдят равнины светлые" и т. д.

Предполагается замена всех слов, в том числе предлогов, союзов и частиц. Напрмиер: "Живёт моя отрада в высоком терему" превращается в "Умирает твоё горе из-за низкого подвала".
Но далеко не у всякого слова, понятия существует абсолютная противоположность. Поэтому "красное" может превратиться в синее и т.д. Например: "Уронили мишку на пол" становится "Подбросили Борьку до потолка"


Загадывается перевертыш. Тот, кто считает. что отгадал, выкладывает ответ. Первый отгадавший выкладывает следующий. Пробуем?

Ваш Петя тихо смеется:
Бросили на песок кубик.
Громче, Петенька смейся -
Выплывет из песка кубик!

[А.С.]

Дети разучились играть,
Им все чего нибудь, да посложнее -
ПООБСУЖДАТЬ,,,

[Катя Ч.]

Темы разные нужны, темы всякие важны.

[А.С.]

Катя Ч. (18.2.2007, 21:16) писал:

Первый отгадавший выкладывает следующий. Пробуем?

Ваш Петя тихо смеется:
Бросили на песок кубик.
Громче, Петенька смейся -
Выплывет из песка кубик!

Чур я первый, ( а то паузу никто не держит ... )

Наша Таня громко плачет
уронили в речьку мячик -
Тихо, Танечка не плачь,
не утонет в речьке мяч...

Японское на русский манер:

В чистой степи сломалась электрическая пила,
В той широкой степи она становилась все меньше и меньше,
Летом и зимой горбатая
Она - Красное НИЧТО.

[-=PHANTOM=-]

Посредник 12

В лесу родилась ёлочка
В лесу она росла,
Зимой и летом стройная
Зелёная была!

Померли у девочки пять грустных свинок
Несколько чёрных, несколько разноцветных-
Пять грустных свинок!

[А.С.]

-=PHANTOM=- (18.2.2007, 22:15) писал:

Посредник 12


В лесу родилась ёлочка
В лесу она росла,
Зимой и летом стройная
Зелёная была!

Ну и?

Свой ПЕРЕВЕРТЫШЬ - давай!!!

[-=PHANTOM=-]

ПОСРЕДНИК-12 (18.2.2007, 22:21) писал:

-=PHANTOM=- (18.2.2007, 22:15) писал:

Посредник 12


В лесу родилась ёлочка
В лесу она росла,
Зимой и летом стройная
Зелёная была!

Ну и?

Свой ПЕРЕВЕРТЫШЬ - давай!!!

Я уже!

[Катя Ч.]

Жили у бабуси два веселых гуся:
один серый, другой белый,
два веселых гуся!



Над землей зеленой
Нет деревни серебряной.
С тонированными окнами,
без блеклой луны.

[-=PHANTOM=-]

Катя Ч.

Под небом голубым
Есть город золотой.
С прозрачными воротами
И яркою звездой...

Жара и тучи - ночь кошмарна
Уже проснулся, враг ужасный...
Ложись, уродина, засни
Закрой открытый силой рот!!!

[Катя Ч.]

Какой перевертыш получился!!!!!!

Мороз и солнце; день чудесный!
Еще ты дремлешь, друг прелестный —
Пора, красавица, проснись:
Открой сомкнуты негой взоры...


Одному скучно ползти в тесноте,в тесноте,в тесноте
Но не факт, что молчать лучше одному,лучше одному,лучше одному.

[-=PHANTOM=-]

Вместе весело шагать по просторам, по просторам, по просторам!
И, конечно, запевать лучше хором, лучше хором, лучше хором...





Нет, нельзя ездить красиво автомобилистам по сухой дороге,
и великая сушь на просёлке.
И понятна водителям в ту ночь ясную
Причина твоей грусти....

[1314*]

Рульно!!!

Пусть бегут неуклюже пешеходы по лужам,
А вода по асфальту рекой...
И неясно прохожим в этот день непогожий,
Почему я весёлый такой!!!

Ну прям даж идей нет!.. Придумалось только усложнение игры *а-ля левел2*: переводить с английского, переворачивать и вешать... Мда))

Прощай! Вчера ясно но хорошо,
И вы встречались стопудово 3 дня.
Мне из трамвая, и не говори, спасибо,
Но я остался точно таким же, да-да!

[Булинь]

Привет, сегодня дождь и скверно,
А мы не виделись наверно сто лет.
Тебе в метро, скажи на милость,
А ты совсем не изменилась нет-нет.


Лунный квадрат,
Внутри его - ад,
То споёт глубокий старец.

[Arosiev]

Булинь (19.2.2007, 3:17) писал:

Лунный квадрат,
Внутри его - ад,
То споёт глубокий старец.

Солнечный круг,
небо вокруг,
Это рисунок мальчишки!

Уехали, но слышат - ты сидишь
Вокруг мягких божьих одуванчиков.
А потом за окноми стоишь.
За ухом - есть улыбка, за спиной - есть выдох.

[Arosiev]

Видимо плохо перевёл. Или неформат? Тогда...

Тогда под мозгом лёгкость
Но тепло за спиной,
От окон мавзолея
Он из утра уйдёт.

[-=PHANTOM=-]

Когда на сердце тяжесть
И холодно в груди,
К ступеням Эрмитажа
Ты в сумерках приди...

ЗЫ: А что было предыдущим?

Стою на просторе в светлице сухой
Голодный от воли старый воробей,
Твой богатый недруг недвижимой лапой
Постное питьё выплёвывает на крыше...

[Катя Ч.]

Сижу за решеткой в темнице сырой,
Вскормленный в неволе орел молодой.
Мой грустный товарищ, махая крылом,
Кровавую пищу клюет под окном.



Днями под столовыми
Холодная вода ручная и звонкая,
Но освобождает шепот трезвый
Зимнее и облагораживающее тело.

[Arosiev]

-=PHANTOM=- (20.2.2007, 20:42) писал:

ЗЫ: А что было предыдущим?

Андрей Белый
В ТЕМНИЦЕ

Пришли и видят — я брожу
Средь иглистых чертополохов.
И вот опять в стенах сижу.
В очах — нет слез, в груди — нет вздохов.

[-=PHANTOM=-]

А.Блок
По вечерам над ресторанами
Горячий воздух дик и глух.
И правит окриками пьяными
Весенний и тлетворный дух...

-----------------------------------
Стоит машина по стойке "смирно",
Заглохла и стоит,
И вот тупик начинается,
Потом она взлетит!

[Катя Ч.]

Идет бычок, качается,
Вздыхает на ходу:
"Ой, доска, кончается,
Сейчас я упаду".


Ух, засох тополь
На пляже без песка.
Деда старого ненавидишь ты,
Деда ненавидишь под твою радость...